Умови використання

Редакція від 1 березня 2026 р. · Дата набрання чинності: 1 березня 2026 р.

Будь ласка, уважно прочитайте ці Умови перед використанням сервісу TURBOSALE. Реєструючись або використовуючи сервіс, ви погоджуєтесь із цими Умовами.

1. Загальні положення

Ці Умови використання (далі — «Умови») регулюють відносини між ФОП Волошин О. О. (далі — «TURBOSALE», «ми», «нас») та користувачем (далі — «Клієнт», «ви») щодо доступу та використання сервісу TURBOSALE, розташованого за адресою turbosale.com.ua.

TURBOSALE — це SaaS-інструмент, який автоматично накладає банери зі знижками на зображення товарів у Google Merchant Center XML-фідах та генерує оновлений фід для використання у Facebook і Instagram Dynamic Product Ads.

2. Реєстрація та акаунт

Для використання сервісу необхідно зареєструватись та надати актуальні дані (ім'я, email, телефон).
Ви несете відповідальність за збереження конфіденційності свого пароля та всіх дій, що виконуються з вашого акаунту.
Ви зобов'язані негайно повідомити нас про будь-який несанкціонований доступ до акаунту.
Реєстрація одного акаунту на одну особу або організацію. Масова реєстрація або перепродаж акаунтів заборонені.

3. Підписка та оплата

Trial: 7 днів безкоштовно, до 100 товарів, 1 фід. Карта не потрібна.
Платні тарифи активуються після успішної оплати. Оплата є передоплатою за поточний розрахунковий період.
Усі ціни вказані у доларах США (USD). Конвертація у гривню здійснюється за курсом платіжного провайдера.
Підписка не продовжується автоматично — ви вручну продовжуєте доступ перед закінченням строку.
Повернення коштів можливе протягом 3 днів з моменту оплати, якщо сервіс не вдалося налаштувати з технічних причин з боку TURBOSALE. Для цього зверніться до підтримки.

4. Допустиме використання

Ви погоджуєтесь використовувати TURBOSALE лише в законних цілях та відповідно до цих Умов. Заборонено:

Завантажувати XML-фіди, що містять незаконний, шахрайський або вводить в оману контент.
Порушувати авторські права чи права інтелектуальної власності третіх осіб.
Намагатися отримати несанкціонований доступ до систем або даних інших користувачів.
Використовувати сервіс для розсилки спаму, фішингу або зловмисного ПЗ.
Передавати, продавати або здавати в оренду доступ до вашого акаунту третім особам.
Здійснювати реверс-інжиніринг або копіювати функціональність сервісу.

5. Інтелектуальна власність

Увесь код, дизайн, алгоритми та контент сервісу TURBOSALE є власністю ФОП Волошин О. О. і захищені законами про авторські права.

Зображення товарів, XML-фіди та контент, що завантажується Клієнтом, залишаються власністю Клієнта або відповідних правовласників. TURBOSALE отримує обмежену ліцензію на обробку цього контенту виключно для надання сервісу.

6. Конфіденційність даних

Ми збираємо та обробляємо персональні дані (ім'я, email, телефон) відповідно до законодавства України про захист персональних даних.

Ваші дані використовуються виключно для надання сервісу та технічної підтримки.
Ми не продаємо та не передаємо ваші персональні дані третім особам без вашої згоди.
XML-фіди та згенеровані зображення зберігаються на наших серверах та доступні лише вам і нашій технічній команді.
Після видалення акаунту всі ваші дані видаляються протягом 30 днів.

7. Обмеження відповідальності

TURBOSALE надається «як є» («as is»). Ми не гарантуємо безперервну та безпомилкову роботу сервісу. У максимальному обсязі, дозволеному законодавством:

TURBOSALE не несе відповідальності за непряму, випадкову або непрямою шкоду.
Максимальна відповідальність TURBOSALE обмежена сумою, сплаченою Клієнтом за останні 3 місяці.
Ми не несемо відповідальності за зміни в алгоритмах Facebook/Instagram, що впливають на ефективність реклами.

8. Зміни до Умов

Ми залишаємо за собою право змінювати ці Умови. Про суттєві зміни ми повідомимо електронною поштою не пізніше, ніж за 7 днів до набрання ними чинності. Продовження використання сервісу після набрання чинності новими Умовами означає їх прийняття.

9. Призупинення та припинення

TURBOSALE може призупинити або видалити акаунт у разі порушення цих Умов без попереднього повідомлення.
Ви можете видалити акаунт будь-коли через налаштування особистого кабінету або звернувшись до підтримки.
Після закінчення підписки доступ до генерації та завантаження фідів призупиняється; фіди зберігаються ще 14 днів.

10. Застосовне право

Ці Умови регулюються законодавством України. Будь-які суперечки вирішуються шляхом переговорів, а за відсутності згоди — у відповідному суді України за місцем реєстрації ФОП Волошин О. О.

11. Контактна інформація

З питань щодо цих Умов звертайтесь:

Email: support@turbosale.com.ua
Сайт: turbosale.com.ua